ﻩزاﺪﻥا
ﺮﺏ
يور
ﻪﺤﻔﺹ
ﻦﺷور
ﺎیو
ﻩﺮﻴﺗ
ﺖﺳا
و
ﻲﮑﺒﺳ
ﻪﮐ
ﺮیوﺎﺼﺗ
پﺎﭼ
ﻲﻣ
ﺪﻥﻮﺷ
ﺮﻴﺙﺄﺗ
ﻲﻣ
دراﺬﮔ
.
ﻦﻴﻨﭽﻤه
ﻲﻣ
ﺪﻴﻥاﻮﺗ
زا
تﺎﻤﻴﻈﻨﺗ
ﺖﻴﻔﻴﮐ
پﺎﭼ
ياﺮﺏ
يزﺎﺴﻬﺏ
ﺖﻴﻔﻴﮐ
پﺎﭼ
ياﺮﺏ
ﮏی
عﻮﻥ
ﻩدﺎﻣ
ﻲﭘﺎﭼ
صﺎﺧ
ﻩدﺎﻔﺘﺳا
ﺪﻴﻨﮐ
.
ياﺮﺏ
تﺎﻋﻼﻃا
ﺮﺘﺸﻴﺏ
ﻪﺏ
ﻪﻨﻴﻬﺏ
يزﺎﺳ
ﺖﻴﻔﻴآ
پﺎﭼ
ياﺮﺏ
عاﻮﻥا
داﻮﻣ
ﻲﭘﺎﭼ
ﻪﻌﺟاﺮﻣ
ﺪﻴﻨآ
.
ياﺮﺏ
ﻩدﺎﻣﺁ
ندﺮﮐ
عﻮﻥ
رﺎﮐ
ﻲﭘﺎﭼ
ﻪﮐ
پﺎﭼ
ﻲﻣ
،ﺪﻴﻨﮐ
ﻲﻣ
ﺪﻴﻥاﻮﺗ
رد
تﺎﻤﻴﻈﻨﺗ
صاﻮﺧ
ﺮﮕﭘﺎﭼ
ﻲﺗاﺮﻴﻴﻐﺗ
ﺪﻴهﺪﺏ
.
تﺎﻤﻴﻈﻨﺗ
رد
ﺮیز
ﻲﻣ
ﺪﻨیﺁ
:
●
1200 dpi
:
)
ﻂﻘﻓ
ﺮﮕﭘﺎﭼ
يﺮﺳ
HP LaserJet 1320
(
ﻦیا
ﻢﻴﻈﻨﺗ
زا
ProRes 1200
ﻩدﺎﻔﺘﺳا
ﻩدﺮﮐ
ﺎﺗ
تﺎﻴیﺰﺟ
طﻮﻄﺧ
ﮏیرﺎﺏ
ار
رد
1200 x 1200 dpi
ﻦﻴﻣﺄﺗ
ﺪﻨﮐ
.
●
1200 dpi
ﺖﻴﻔﻴﮐ
ﻲﺝوﺮﺥ
ﺮﺙﻮﻡ
:
ﻦیا
ﻢﻴﻈﻨﺗ
ﺎﺏ
ﻩدﺎﻔﺘﺳا
زا
FastRes 1200
ﺖﻴﻔﻴﮐ
ﻲﺟوﺮﺧ
ﺮﺙﻮﻣ
1200 dpi
ار
ﻦﻴﻣﺄﺗ
ﻲﻣ
ﺪﻨﮐ
.
●
600 dpi
:
ﻦیا
ﻢﻴﻈﻨﺗ
ﻲﺟوﺮﺧ
600 x 600 dpi
ﺎﺏ
يژﻮﻝﻮﻨﻜﺗ
دﻮﺒﻬﺏ
ترﺪﻗ
ﮏﻴﻜﻔﺗ
(REt)
ياﺮﺏ
ﻦﺘﻣ
ﻪﺘﻓﺎیدﻮﺒﻬﺏ
ﻢهاﺮﻓ
ﻲﻣ
ﺪﻨﮐ
.
●
EconoMode
)
ﻪﻓﺮﺹ
ﻲیﻮﺝ
رد
دﺮﮔ
ﺮهﻮﺝ
(
:
ﻦﺘﻣ
ﺎﺏ
دﺮﮔ
ﺮهﻮﺟ
يﺮﺘﻤآ
پﺎﭼ
ﻲﻣ
دﻮﺷ
.
ﻦیا
ﻢﻴﻈﻨﺗ
ﻪﮑﻴﻥﺎﻣز
ﺶﻴﭘ
ﺲیﻮﻥ
پﺎﭼ
ﻲﻣ
ﺪﻴﻨﮐ
ﺪﻴﻔﻣ
ﺖﺳا
.
ﻲﻣ
ﺪﻴﻥاﻮﺗ
ﻦیا
ﻪﻨیﺰﮔ
ار
رﻮﻄﺏ
ﻞﻘﺘﺴﻣ
زا
تﺎﻤﻴﻈﻨﺗ
ﺖﻴﻔﻴﮐ
پﺎﭼ
ﺮﮕید
شور
ﺪﻴﻨﮐ
.
ياﺮﺏ
تﺎﻋﻼﻃا
ﺮﺘﺸﻴﺏ
ﻪﺏ
ﻩدﺎﻔﺘﺳا
زا
EconoMode
)
ﻪﻓﺮﺹ
ﻲیﻮﺟ
رد
فﺮﺼﻣ
دﺮﮔ
ﺮهﻮﺟ
(
ﻪﻌﺟاﺮﻣ
ﺪﻴﻨآ
.
١
.
ﻪﺏ
صاﻮﺧ
ﺮﮕﭘﺎﭼ
)
ﺎیو
تﺎﺤﻴﺟﺮﺗ
ﺮﮕﭘﺎﭼ
رد
Windows 2000
و
XP
(
ﯽﺳﺮﺘﺳد
اﺪﻴﭘ
ﺪﻴﻨﮐ
.
ياﺮﺏ
ﺎﻬﻠﻤﻌﻝارﻮﺘﺳد
ﻪﻌﺟاﺮﻣ
ﺪﻴﻨآ
ﻪﺏ
صاﻮﺧ
ﺮﮕﭘﺎﭼ
)
ﺮﮕﺸﻥار
(
.
٢
.
رد
ﻪﻥﺎﺏز
ﺬﻏﺎﮐ
/
ﺖﻴﻔﻴﮐ
ﺎیو
ﻪﻥﺎﺏز
Finishing
)
ﻪﻥﺎﺏز
ﺖﻴﻔﻴﮐ
/
عﻮﻥ
ﺬﻏﺎﮐ
یاﺮﺏ
ﯽﻀﻌﺏ
یﺎهﺮﮕﺸﻥار
Mac
(
،
ﻢﻴﻈﻨﺗ
ﺖﻴﻔﻴﮐ
ﯽﭘﺎﭼ
ار
ﻪﮐ
ﺪﻴهاﻮﺨﻴﻣ
رﺎﮑﺏ
ﺪیﺮﺒﺏ
بﺎﺨﺘﻥا
ﺪﻴﻨﮐ
.
ﺮﮐﺬﺗ
ﻪﻤه
صاﻮﺧ
ﺮﮕﭘﺎﭼ
زا
ﻪﻤه
ﺎهﺮﮕﺸﻥار
و
ﺎی
ﻢﺘﺴﻴﺳ
يﺎه
دﺮﺏرﺎﮐ
دﻮﺟﻮﻣ
ﻲﻤﻥ
ﺪﻨﺷﺎﺏ
.
ياﺮﺏ
تﺎﻋﻼﻃا
رد
درﻮﻣ
ﻲﺳﺮﺘﺳد
ﻪﺏ
صاﻮﺧ
نﺁ
،ﺮﮕﺸﻥار
ﻪﺏ
ﮏﻤﮐ
يور
ﻂﺧ
صاﻮﺧ
ﺮﮕﭘﺎﭼ
)
ﺮﮕﺸﻥار
(
ﻪﻌﺟاﺮﻣ
ﺪﻴﻨﮐ
.
ﺮﮐﺬﺗ
ياﺮﺏ
ﺮﻴﻴﻐﺗ
ﻢﻴﻈﻨﺗ
ﺖﻴﻌﺿو
پﺎﭼ
ياﺮﺏ
ﻪﻤه
يﺎهرﺎآ
ﻩﺪﻨیﺁ
،ﻲﭘﺎﭼ
زا
ﻖیﺮﻃ
يﻮﻨﻣ
عوﺮﺵ
رد
راﻮﻥ
ﻪﻔﻴﻇو
Windows
ﻪﺏ
تﺎﺼﺨﺸﻣ
ﻲﺳﺮﺘﺳد
اﺪﻴﭘ
ﻲﻣ
ﺪﻴﻨآ
..
ياﺮﺏ
ﺮﻴﻴﻐﺗ
تﺎﻤﻴﻈﻨﺗ
ﺖﻴﻔﻴآ
پﺎﭼ
ﺎﻬﻨﺗ
ياﺮﺏ
ﻩدﺎﻔﺘﺳا
رد
مﺮﻥ
راﺰﻓا
يرﺎﺟ
،دﻮﺧ
زا
ﻖیﺮﻃ
يﻮﻨﻣ
ﻢﻴﻈﻨﺗ
پﺎﭼ
رد
ﻪﻣﺎﻥﺮﺏ
ﻲیاﺮﺟا
ﻪﮐ
ياﺮﺏ
پﺎﭼ
ندﺮﮐ
ﻩدﺎﻔﺘﺳا
ﻲﻣ
ﺪﻴﻨﮐ
ﻪﺏ
صاﻮﺧ
ﺪیوﺮﺏ
.
ياﺮﺏ
تﺎﻋﻼﻃا
ﺮﺘﺸﻴﺏ
ﻪﺏ
صاﻮﺧ
ﺮﮕﭘﺎﭼ
)
ﺮﮕﺸﻥار
(
ﻪﻌﺟاﺮﻣ
ﺪﻴﻨآ
.
۴٠
ﻞﺼﻓ
۴
لﺎﻤﻋا
ﻲﭘﺎﭼ
FAWW
ﻩدﺎﻔﺘﺳا
زا
EconoMode
)
ﻪﻓﺮﺹ
ﻲیﻮﺝ
رد
فﺮﺼﻡ
دﺮﮔ
ﺮهﻮﺝ
(
EconoMode
ﻲﺘﻴﺹﺎﺧ
ﺖﺳا
ﻪﮐ
ﻪﺏ
ﺎﻤﺷ
ﻩزﺎﺟا
ﻲﻣ
ﺪهد
راﺪﻘﻣ
يﺮﺘﻤﮐ
دﺮﮔ
ﺮهﻮﺟ
رد
ﺮه
ﻪﺤﻔﺹ
ﻩدﺎﻔﺘﺳا
ﺪﻴﻨﮐ
.
بﺎﺨﺘﻥا
ﻦیا
ﻪﻨیﺰﮔ
ﺮﻤﻋ
راﺪﻘﻣ
دﺮﮔ
ﺮهﻮﺟ
ار
ﺶیاﺰﻓا
ﻩداد
و
ﻪﻨیﺰه
ﺮه
ﻪﺤﻔﺹ
ار
ﺶهﺎﮐ
ﺪهاﻮﺧ
داد
.
ﺎﺏ
ﻦیا
،دﻮﺟو
ﺖﻴﻔﻴﮐ
پﺎﭼ
ار
ﺰﻴﻥ
ﺶهﺎﮐ
ﺪهاﻮﺧ
داد
.
ﺮیﻮﺼﺗ
پﺎﭼ
ﻩﺪﺷ
ﺮﺘﻨﺷور
،ﻩدﻮﺏ
ﻲﻝو
ياﺮﺏ
پﺎﭼ
ﺶﻴﭘ
ﺲیﻮﻥ
ﺎیو
ﻪﻥﻮﻤﻥ
ﻲﭘﺎﭼ
ﻲﻓﺎﮐ
ﻲﻣ
ﺪﺷﺎﺏ
.
HP
ﻪﻴﺹﻮﺗ
ﻲﻤﻥ
ﺪﻨﮐ
ﻪﮐ
رﻮﻄﺏ
مﺎﻤﺗ
ﺖﻗو
زا
EconoMode
ﻩدﺎﻔﺘﺳا
دﻮﺷ
.
ﺮﮔا
رد
ﻪﮑﻴﻝﺎﺣ
ﻦﻴﮕﻥﺎﻴﻣ
ﺶﺷﻮﭘ
دﺮﮔ
ﺮهﻮﺟ
ﻪﺏ
راﺪﻘﻣ
دﺎیز
ﺮﺘﻤﮐ
زا
5
ﺪﺹرد
ﺖﺳا
رﻮﻄﺏ
مﺎﻤﺗ
ﺖﻗو
زا
EconoMode
ﻩدﺎﻔﺘﺳا
،دﻮﺷ
ﻦﮑﻤﻣ
ﺖﺳا
ﻪﮐ
راﺪﻘﻣ
دﺮﮔ
ﺮهﻮﺟ
زا
تﺎﻌﻄﻗ
ﻲﮑﻴﻥﺎﮑﻣ
ﻞﺧاد
ﺞیﺮﺗرﺎﮐ
پﺎﭼ
ﺮﺘﺸﻴﺏ
ﺮﻤﻋ
ﺪﻨﮐ
.
ﺮﮔا
ﺖﺤﺗ
ﻦیا
ﻂیاﺮﺷ
ﺖﻴﻔﻴﮐ
پﺎﭼ
عوﺮﺷ
ﻪﺏ
لﺰﻨﺗ
،ﺪﻨﮐ
ﻲﺘﺴیﺎﺏ
ﮏی
ﺞیﺮﺗرﺎﮐ
پﺎﭼ
ﺪیﺪﺟ
ﺐﺼﻥ
،ﺪﻴﻨﮐ
ﻲﺘﺣ
ﺮﮔا
يراﺪﻘﻣ
دﺮﮔ
ﺮهﻮﺟ
رد
ﺞیﺮﺗرﺎﮐ
ﻲﻗﺎﺏ
ﻩﺪﻥﺎﻣ
ﺪﺷﺎﺏ
.
١
.
ياﺮﺏ
لﺎﻌﻓ
ندﺮآ
EconoMode
،
ﻪﺏ
صاﻮﺧ
ﺮﮕﭘﺎﭼ
)
ﺎی
ﺖﻴﺤﺟرا
يﺎه
پﺎﭼ
رد
زوﺪﻨیو
2000
و
XP
(
ﻪﻌﺟاﺮﻣ
ﺪﻴﻨآ
.
ياﺮﺏ
ﺎﻬﻠﻤﻌﻝارﻮﺘﺳد
ﻪﻌﺟاﺮﻣ
ﺪﻴﻨآ
ﻪﺏ
ﺖﻴﻔﻴﮐ
ﮏﻴﻓاﺮﮔ
.
٢
.
رد
ﻪﻥﺎﺏز
ﺖﻴﻔﻴﮐ
/
ﺬﻏﺎﮐ
ﺎیو
ﻪﻥﺎﺏز
Finishing
)
ﻪﻥﺎﺏز
عﻮﻥ
ﺬﻏﺎﮐ
/
ﺖﻴﻔﻴﮐ
یاﺮﺏ
ﯽﻀﻌﺏ
یﺎهﺮﮕﺸﻥار
Mac
(
،
ﻊﺏﺮﻣ
ﮏﻴﺗ
ندز
EconoMode
ار
بﺎﺨﺘﻥا
ﺪﻴﻨآ
.
ﺮﮐﺬﺗ
ﻪﻤه
صاﻮﺧ
ﺮﮕﭘﺎﭼ
زا
ﻪﻤه
ﺎهﺮﮕﺸﻥار
و
ﺎی
ﻢﺘﺴﻴﺳ
يﺎه
دﺮﺏرﺎﮐ
دﻮﺟﻮﻣ
ﻲﻤﻥ
ﺪﻨﺷﺎﺏ
.
ياﺮﺏ
تﺎﻋﻼﻃا
رد
درﻮﻣ
ﻲﺳﺮﺘﺳد
ﻪﺏ
صاﻮﺧ
نﺁ
،ﺮﮕﺸﻥار
ﻪﺏ
ﮏﻤﮐ
يور
ﻂﺧ
صاﻮﺧ
ﺮﮕﭘﺎﭼ
)
ﺮﮕﺸﻥار
(
ﻪﻌﺟاﺮﻣ
ﺪﻴﻨﮐ
.
ﺮﮐﺬﺗ
ياﺮﺏ
ﻲیﺎﻬﻠﻤﻌﻝارﻮﺘﺳد
رد
درﻮﻣ
لﺎﻌﻓ
يزﺎﺳ