Indeks
A
akcesoria, zamawianie 156
akustyczne 131
anulowanie zlecenia drukowania 41
arkusz danych bezpieczeństwa materiału (MSDS) 147
automatyczne drukowanie dwustronne 59
B
bezprzewodowe serwery druku 158
błędy
oprogramowanie 104
PostScript 99
brakuje grafiki 102
brakuje tekstu 102
broszury, drukowanie 68
C
ciężkie materiały, wskazówki dotyczące używania 48
części zamienne 157
czyszczenie
drukarka 72
gniazda kasety drukującej 72
rolka pobierająca 81
ścieżka materiałów 74
D
dostęp, kaseta drukująca 10
drukarka
czyszczenie 72
dane techniczne 129
konfiguracje 3
oprogramowanie 11
panel sterowania 6
połączenia 21
ponowne pakowanie 172
problemy z oprogramowaniem 104
przegląd 5
przybornik 15
drukarka, parametry 136
drukowanie
anulowanie 41
broszur 68
folie 55
formularze z nadrukiem 56
karton 57
koperty 53
materiały o nietypowym formacie 57
nalepki 55
na obu stronach papieru (automatyczne) 59
na obu stronach papieru (ręcznie) 61
N-up 67
papier firmowy 56
podawanie ręczne 40
strona demonstracyjna 30
strona Konfiguracja sieci 30
strona konfiguracji 30
strona Stan materiałów eksploatacyjnych 30
wielu stron na jednym arkuszu papieru 67
znaków wodnych 69
drukowanie bezprzewodowe
Bluetooth 38
IEEE 802.11b/g, standard 38
drukowanie dwustronne (dupleks)
automatyczne 59
ręczne 61
drukowanie typu N-up 67
drukowanie z podawaniem ręcznym 40
drzwiczki
kaseta drukująca 5
proste wyjście wydruku 5
drzwiczki otworu wyjściowego prostej ścieżki wydruku
5
drzwiczki ścieżki automatycznego drukowania
dwustronnego, tylne 5
E
EconoMode 43
Energy Star 144
EWS 16, 35
F
folie
drukowanie 55
wskazówki dotyczące używania 46
format, materiał 20
formularze, drukowanie 56
PLWW
Indeks
175
formularze z nadrukiem
wskazówki dotyczące używania 48
G
główny podajnik (podajnik 2).
wkładanie 52
gniazda kasety drukującej
czyszczenie 72
gniazdo zasilania 5
górny pojemnik wyjściowy
ręczne drukowanie dwustronne 61
grafika
brak 102
niska jakość 103
gwarancja
kaseta drukująca 153
produkt 149
rozszerzona 171
I
IEEE 802.11b/g, standard 38
Informacje, łącza do wybranych zagadnień 2
J
jakość druku
EconoMode 43
falowanie 111
jasny lub wyblakły druk 106
obwódka tonera wokół znaków 112
optymalizacja dla różnych rodzajów materiałów 44
pionowe linie 107
plamki tonera 106
powtarzające się pionowe defekty 109
rozmazanie tonera 108
strona krzywo wydrukowana 110
sypki toner 109
szare tło 108
ubytki 107
ustawienia 42
zagięcia 111
zawijanie 111
zmarszczki 111
zniekształcone znaki 110
K
karta Alarmy (Przybornik HP) 33
karta Dokumentacja (Przybornik HP) 33
karta Informacje (wbudowany serwer internetowy) 36
karta Rozwiązywanie problemów (Przybornik HP) 32
karta Sieć (wbudowany serwer internetowy) 36
karta Stan (Przybornik HP) 32
karta Ustawienia (wbudowany serwer internetowy) 36
karton
drukowanie 57
wskazówki dotyczące używania 48
kaseta drukująca
dostęp 10
drzwiczki 5
gdzie zwracać materiały do utylizacji 145
gwarancja 153
korzystanie z kaset drukujących firmy HP 159
przechowywanie 159
rozprowadzanie tonera 160
spodziewana żywotność 159
zmiana 161
konfiguracja
drukarka HP LaserJet 1160 3
drukarka HP LaserJet 1320 3
drukarka HP LaserJet 1320n 4
drukarka HP LaserJet 1320nw 4
drukarka HP LaserJet 1320tn 4
kontakt z firmą HP 173
kontrolka
Gotowe 5
kontrolka Gotowe 5
kontrolka łączności bezprzewodowej 5
kontrolka Start 5
kontrolka Toner 5
kontrolka Uwaga 5
kontrolki
kontrolki sygnalizacyjne stanu drukarki 89
łączność bezprzewodowa 5
Start 5
Toner 5
Uwaga 5
kontrolki sygnalizacyjne stanu drukarki 89
koperty
drukowanie 53
wskazówki dotyczące używania 46
korzystanie z kaset drukujących firmy HP 159
L
licencja, oprogramowanie 151
Ł
łącza do instrukcji obsługi 2
M
Macintosh
błędy druku 96
oprogramowanie 17
Pliki PPD 19
rozwiązywanie problemów 95
typowe problemy 95
materiałów
drukowanie na materiałach o nietypowym formacie
57
drukowanie ręczne 40
obsługiwane formaty 20
optymalizacja jakości druku dla różnych rodzajów
materiałów 44
rodzaje, których należy unikać 50
176
Indeks
PLWW
rodzaje, których używanie może spowodować
uszkodzenie drukarki 51
usuwanie zacięcia się papieru 113
wkładanie 52
wskazówki dotyczące używania 45
wybór 50
zalecane 50
materiały eksploatacyjne, zamawianie 156
materiały o nietypowym formacie, drukowanie 57
moduł DIMM
dodawanie 163
sprawdzanie 166
wyjmowanie 166
moduł wybierania formatu materiału dla
automatycznego drukowania dwustronnego 5
N
nalepki
drukowanie 55
wskazówki dotyczące używania 46
O
obsługa
kontakt z firmą HP 173
sprzęt 170
obszarze kasety drukującej
usuwanie zacięcia się papieru 113
okno Sieć (Przybornik HP) 34
oprogramowanie
instalacja 11
Macintosh 17
obsługiwane systemy operacyjne 11
problemy 104
sterownik drukarki, Windows 15
sterowniki drukarki, Macintosh 17
umowa licencyjna na oprogramowanie 151
Windows 15
witryny umożliwiające pobranie 2
optymalizacja jakości druku dla różnych rodzajów
materiałów 44
oszczędzanie tonera 159
oświadczenia wymagane przepisami
deklaracja zgodności 140
Kanadyjska deklaracja zgodności (DOC) 142
Koreańskie oświadczenie EMI 142
oświadczenie w sprawie promieniowania
laserowego dla Finlandii 143
otwór
wejście szybkiego podawania pojedynczych arkuszy
5
otwór do szybkiego podawania pojedynczych arkuszy
(podajnik 1)
lokalizacja 5
przegląd 7
wkładanie 52
P
pamięć
dodawanie 163
panel sterowania 6
papier
obsługiwane formaty 20
problemy i rozwiązania 45
używanie 45
wybór 50
papier firmowy
wskazówki dotyczące używania 48
papier firmowy, drukowanie 56
parametry otoczenia 130
Pliki PPD 19
płytka rozdzielacza, zmiana 82
podajnik
główny 5
główny (podajnik 2) 7
ładowanie papieru do otworu do szybkiego
podawania pojedynczych arkuszy (podajnik 1) 52
podajnik główny 5
szybkie podawanie pojedynczych arkuszy 5, 7
wejście szybkiego podawania pojedynczych arkuszy
5
wkładanie materiałów 52
podajnik 1 (otwór do szybkiego podawania
pojedynczych arkuszy) 5
podajnik 2 (podajnik główny) 7
podajnik główny
lokalizacja 5
podajnik główny (podajnik 2)
ścieżka materiałów 7
podajniki
usuwanie zacięcia się papieru 115
podłączanie do sieci 24
podpórka materiałów 5
pojemnik wyjściowy
usuwanie zacięcia papieru 119
pojemnik wyjściowy, górny
ręczne drukowanie dwustronne 61
pomoc ekranowa, właściwości drukarki 14
Pomoc techniczna, witryny WWW 2
Pomoc techniczna poprzez sieć WWW 2
ponowne pakowanie drukarki 172
poprawianie jakości druku 106
port, równoległy
lokalizacja 5
port, USB
lokalizacja 5
port równoległy
lokalizacja 5
port sieciowy, wewnętrzny HP Jetdirect
lokalizacja 5
port USB
lokalizacja 5
PostScript, błędy 99
problemy z obsługą papieru 100
PLWW
Indeks
177
program zgodności produktu z zasadami ochrony
środowiska 144
prosta ścieżka wyjścia wydruku.
ręczne drukowanie dwustronne 64
usuwanie zacięcia papieru 119
prowadnice, materiały
otwór do szybkiego podawania pojedynczych
arkuszy (podajnik 1) 7
podajnik główny (podajnik 2) 7
prowadnice materiałów
otwór do szybkiego podawania pojedynczych
arkuszy (podajnik 1) 7
podajnik główny (podajnik 2) 7
prowadnice materiałów w podajnikach drukarki
otwór do szybkiego podawania pojedynczych
arkuszy (podajnik 1) 7
podajnik główny (podajnik 2) 7
przegląd, drukarka 5
przewód
równoległy 23
USB 22
przewód równoległy, podłączanie 23
przybornik 15
Przybornik HP
karta Alarmy 33
karta Dokumentacja 33
karta Rozwiązywanie problemów 32
karta Stan 32
okno Sieć 34
przeglądanie zawartości 31
ustawienia drukarki 34
przycisk, Anuluj 5
przycisk, Start 5
przycisk, zasilanie 5
przycisk Anuluj 5
przycisk Start 5
przycisk zasilania 5
puste strony 102
R
rejestracja
wbudowany serwer internetowy 37
ręczne drukowanie dwustronne 61
rolka pobierająca
czyszczenie 81
zmiana 75
rozprowadzanie tonera 160
rozszerzona gwarancja 171
rozwiązywanie problemów
błędy PostScript 99
brakuje grafiki lub tekstu 102
falowanie 111
jakość druku 87
jasny lub wyblakły druk 106
kłopoty z drukowaniem z komputera Macintosh 95
komunikacja między drukarką a komputerem 87
konfiguracja drukarki 86
kontakt z pomocą techniczną firmy HP 88
kontrolka Gotowe 86
niepełny tekst 102
niska jakość obrazów 103
obwódka tonera wokół znaków 112
pionowe linie 107
plamki tonera 106
powtarzające się pionowe defekty 109
problemy z obsługą papieru 100
problemy z oprogramowaniem drukarki 104
Przybornik HP 31
puste strony 102
rozmazanie tonera 108
rozwiązania 86
strona demonstracyjna 87
strona krzywo wydrukowana 110
sypki toner 109
szare tło 108
typowe problemy w komputerze Macintosh 95
ubytki 107
wydrukowana strona i jej oczekiwany wygląd 88
wydrukowana strona ma inny wygląd niż strona
wyświetlona na ekranie 102
zagięcia 111
zawijanie 111
zmarszczki 111
zniekształcone znaki 110
zniekształcony tekst 102
S
serwer internetowy, wbudowany 35
serwis
kontakt z firmą HP 173
obsługa techniczna sprzętu 170
sieciowe serwery druku typu 10/100 i bezprzewodowe
serwery druku 158
sieć
połączenia 24
specyfikacje
akustyczne 131
elektryczne 132
fizyczne 134
materiałów 20
otoczenia 130
pamięć 137
porty 138
wydajność i pojemność 135
spodziewana żywotność, kaseta drukująca 159
sterownik drukarki
instalacja 11
Macintosh 17
Windows 15
sterowniki drukarek
witryny umożliwiające pobranie 2
strona demonstracyjna 30
strona Konfiguracja sieci 30
strona konfiguracji 30
178
Indeks
PLWW
strona Stan materiałów eksploatacyjnych 30
strony informacyjne drukarki
strona demonstracyjna 30
strona Konfiguracja sieci 30
strona konfiguracji 30
strona Stan materiałów eksploatacyjnych 30
systemy operacyjne, obsługiwane 11
Ś
ścieżka automatycznego drukowania dwustronnego
usuwanie zacięcia papieru 121
ścieżka drukowania dwustronnego, automatyczny
usuwanie zacięcia papieru 121
ścieżka materiałów
czyszczenie 74
ścieżka wyjścia wydruku, prosta 8
ścieżki materiałów
otwór do szybkiego podawania pojedynczych
arkuszy (podajnik 1) 7
podajnik główny (podajnik 2) 7
pojemnik wyjściowy 9
prosta ścieżka wyjścia wydruku. 8
przegląd 7
T
technologia bezprzewodowa Bluetooth 38
tekst
brak 102
zniekształcony 102
toner
czyszczenie gniazda kasety drukującej 72
drzwiczki kasety drukującej 5
mało tonera 106
obwódka tonera 112
oszczędzanie 159
plamki 106
przechowywanie kaset drukujących 159
rozmazanie 108
rozprowadzanie 160
sypki toner 109
wymiana kaset drukujących 161
U
USB
podłączanie przewodu USB 22
ustawienia
zmiana tylko dla bieżącej aplikacji 13
zmienianie ustawień domyślnych w systemach
Windows 98, 2000, Me 13
zmienianie ustawień domyślnych w systemie
Windows XP 13
ustawienia, jakość druku 42
ustawienia drukarki
Przybornik HP 34
ustawienia drukowania, zmiana 13
Ustawienia jakości druku 42
usuwanie zacięcia się papieru 113
usuwanie zaciętej strony 113
utylizacja
gdzie zwracać kasety 145
Program zwrotu materiałów eksploatacyjnych firmy
HP i program ochrony środowiska 145
W
wbudowany serwer internetowy
Event Log 36
karta Informacje 36
karta Sieć 36
karta Ustawienia 36
pomoc techniczna 37
Print Info Pages 36
przegląd 16
rejestracja produktu 37
stan materiałów eksploatacyjnych 36
stan urządzenia 36
strona konfiguracji 36
używanie 35
zamawianie materiałów eksploatacyjnych 37
wewnętrzny port sieciowy HP Jetdirect
lokalizacja 5
wiele stron, drukowanie na jednym arkuszu papieru 67
wkładanie materiałów
otwór do szybkiego podawania pojedynczych
arkuszy (podajnik 1) 52
podajnik na 250 arkuszy (podajnik 2 lub podajnik 3)
52
właściwości drukarki
pomoc elektroniczna 14
uzyskiwanie dostępu 12
włącznik/wyłącznik 5
wybór
materiałów 50
papier 50
Z
zacięcia
usuwanie 113
zamawianie materiałów eksploatacyjnych i akcesoriów
156
zgodność z wymogami FCC (Federalnej Komisji
Łączności) 139
zmiana
płytka rozdzielacza 82
rolka pobierająca 75
zmniejszanie zużycia tonera 159
znaki wodne, drukowanie 69
zniekształcony tekst 102
PLWW
Indeks
179
180
Indeks
PLWW
www.hp.com
Q5927-90927
*Q5927-90927*
*Q5927-90927*
© 2004 Hewlett-Packard Development Company, L.P.