يﺎﻤﻨهار
22
زا
ISO/IEC
و
EN45014
ﻢﺳا
ﺪﻴﻟﻮﺗ
ﻩﺪﻨﻨﮐ
:
ﺖﮐﺮﺷ
Hewlett-Packard
ﻲﻥﺎﺸﻥ
ﺪﻴﻟﻮﺗ
ﻩﺪﻨﻨﮐ
:
11311
Chinden Boulevard
Boise, Idaho 83714- 1021, USA
رﺎﻬﻇا
ﻲﻡ
دراد
ﻪﮐ
لﻮﺼﺤﻡ
ﻢﺳا
لﻮﺼﺤﻡ
:
HP LaserJet 1160
لﺪﻡ
ﻲﻤﻴﻈﻨﺗ
3
(
:
BOISB- 0402- 02
ﻪﻨیﺰﮔ
یﺎه
لﻮﺼﺤﻡ
:
ﻪﻤه
ﺎﺑ
تﺎﺼﺨﺸﻡ
لﻮﺼﺤﻡ
ﺮیز
یرﺎﮔزﺎﺳ
دراد
:
ﻲﻨﻤیا
:
IEC 60950: 1999 / EN 60950: 2000
EC 60825- 1: 1993 +A 1: 1997 +A 2: 2001 / EN 60825- 1: 1994 +A 11: 1996 +A 2: 2001
)
رﺰﻴﻝ
ﻪﺟرد
1
/
لﻮﺼﺤﻣ
LED
(
GB 4943- 2001
EMC
:
CCISPR 22: 1997 / EN 55022: 1998 ﻪﺟرد B
)
EN 61000- 3- 2: 2000
EN 61000- 3- 3: 1995 / A1
EN 55024: 1998
FCC
ناﻮﻨﻋ
47
زا
CFR
،
ﺖﻤﺴﻗ
15
ﻪﺟرد
B
2)
/ ICES- 003
,
ﻪﺨﺴﻥ
3
GB 9254- 1998, GB 17625. 1- 1998 / CNS13438
تﺎﻋﻼﻃا
ﻲﻠﻴﻤﮑﺗ
:
ﻲﻝﻮﺼﺤﻣ
ﻪﮐ
ﻩاﺮﻤﻬﺏ
ﻦیا
ﻪﺘﺷﻮﻥ
ﻩﺪﻣﺁ
زا
تﺎﻣوﺰﻝ
رﻮﺘﺳد
8989
/
336
/
EEC
زا
EMC
و
رﻮﺘﺳد
ژﺎﺘﻝو
ﻢﮐ
73
/
23
/
EEC
يوﺮﻴﭘ
ﻩدﺮﮐ
و
،ًﺎﺘﺠﻴﺘﻥ
ﺖﻣﻼﻋ
CE
ار
دراد
.
1
(
لﻮﺼﺤﻣ
رد
ﮏی
يﺪﻨﺏﺮﮑﻴﭘ
ﻲﻋﻮﻥ
ﺎﺏ
ﻢﺘﺴﻴﺳ
يﺎه
ﺮﺗﻮﻴﭙﻣﺎﮐ
ﻲﺼﺨﺷ
Hewlett-Packard
ﺶیﺎﻣزﺁ
ﺪﺷ
.
2
(
ﻦیا
لﻮﺼﺤﻣ
زا
ﺖﻤﺴﻗ
15
ﻦﻴﻥاﻮﻗ
FCC
يوﺮﻴﭘ
ﻲﻣ
ﺪﻨﮐ
.
یﺮﻴﮔرﺎﮑﺏ
ﻲﮕﺘﺴﺏ
ﻪﺏ
ود
طﺮﺷ
ﺮیز
دراد
:
(1)
ﻦیا
ﻪﻠﻴﺳو
ﻦﮑﻤﻣ
ﺖﺴﻴﻥ
ﻪﮐ
تﻻﻼﺘﺧا
ﺮﻀﻣ
دﺎﺠیا
،ﺪﻨﮑﻥ
و
(2)
ﻦیا
ﻪﻠﻴﺳو
ﻪﻥﻮﮔﺮه
ﻲﻝﻼﺘﺧا
ار
ﻪﮐ
ﺖﻓﺎیرد
دﺮﮐ
ﻲﺘﺴیﺎﺏ
ﻪﮐدﺮیﺬﭙﺏ
ﻞﻣﺎﺷ
ﻲﺗﻻﻼﺘﺧا
ﻲﻣ
دﻮﺷ
ﻪﮐ
ﻦﮑﻤﻣ
ﺖﺳا
رد
ﻪﺠﻴﺘﻥ
دﺮﺏرﺎﮐ
بﻮﻠﻄﻣﺎﻥ
ﺪﺷﺎﺏ
.
3
(
ﻪﺏ
رﻮﻈﻨﻣ
فاﺪها
،ﻲﻤﻴﻈﻨﺗ
ﻦیا
لﻮﺼﺤﻣ
ياراد
ﻚی
ﻩرﺎﻤﺷ
لﺪﻣ
ﻲﻤﻴﻈﻨﺗ
ﺖﺳا
.
ﻦیا
ﻩرﺎﻤﺷ
ار
ﻲﺘﺴیﺎﺒﻥ
ﺎﺏ
ﻢﺳا
لﻮﺼﺤﻣ
و
ﻩرﺎﻤﺷ
)
يﺎه
(
لﻮﺼﺤﻣ
ﻩﺎﺒﺘﺷا
دﺮﮐ
.
Boise, Idaho 83714, USA
30
ﻞیروﺁ
2004
ﻂﻘﻓ
یاﺮﺑ
تﺎﻋﻮﺿﻮﻡ
،ﻲﻤﻴﻈﻨﺗ
سﺎﻤﺗ
ﺪیﺮﻴﮕﺑ
:
سﺎﻤﺗ
ﺎﻴﻝاﺮﺘﺳا
:
Product Regulations Manager, Hewlett-Packard Australia Ltd.,
31- 41 Joseph Street, Blackburn , Victoria 3130 , Australia
سﺎﻤﺗ
ﻲیﺎﭘورا
:
ﻩرادا
شوﺮﻓ
و
تاﺮﻴﻤﻌﺗ
ﻲﻠﺤﻣ
Hewlett-Packard
ﺎﻤﺷ
ﺎیو
Hewlett-Packard GmbH, Department HQ-TRE / Standards Europe
Herrenberger Straße 140, Böblingen , D- 71034 , Germany
)
ﺲﮑﻓ
:
+
49- 7031- 14- 3143
(
سﺎﻤﺗ
تﻻﺎیا
ﻩﺪﺤﺘﻣ
:
Product Regulations Manager, Hewlett-Packard Company,
PO Box 15, Mail Stop 160, Boise , Idaho 83707- 0015 ,
USA
)
ﻦﻔﻠﺗ
:
208- 396- 6000
(
١٣٢
ﻪﻤﻴﻤﺿ
ب
تﺎﻋﻼﻃا
ﻲﻤﻴﻈﻨﺗ
FAWW
ﻪﻴﻡﻼﻋا
ﻲیاﻮﻨﻤه
سﺎﺳاﺮﺏ
يﺎﻤﻨهار
22
زا
ISO/IEC
و
EN45014
ﻢﺳا
ﺪﻴﻟﻮﺗ
ﻩﺪﻨﻨﮐ
:
ﺖﮐﺮﺷ
Hewlett-Packard
ﻲﻥﺎﺸﻥ
ﺪﻴﻟﻮﺗ
ﻩﺪﻨﻨﮐ
:
11311 Chinden Boulevard
Boise , Idaho 83714- 1021 , USA
رﺎﻬﻇا
ﻲﻡ
دراد
ﻪﮐ
لﻮﺼﺤﻡ
ﻢﺳا
لﻮﺼﺤﻡ
4
(
:
HP LaserJet 1320, HP LaserJet 1320n, HP LaserJet 1320tn/HP LaserJet 1320nw
لﺪﻡ
ﻲﻤﻴﻈﻨﺗ
3
(
:
BOISB- 0402- 00/BOISB- 0402- 01
ﻞﻣﺎﺷ
Q 5931A
-
ﻲﻨﻴﺳ
يدورو
250
ﻲﻗرو
ﻲﺏﺎﺨﺘﻥا
ﻪﻨیﺰﮔ
یﺎه
لﻮﺼﺤﻡ
:
ﻪﻤه
ﺎﺑ
تﺎﺼﺨﺸﻡ
لﻮﺼﺤﻡ
ﺮیز
یرﺎﮔزﺎﺳ
دراد
:
ﻲﻨﻤیا
:
IEC 60950: 1999 / EN 60950: 2000
EC 60825- 1: 1993 +A 1: 1997 +A 2: 2001 / EN 60825- 1: 1994 +A 11: 1996 +A 2: 2001
)
رﺰﻴﻝ
ﻪﺟرد
1
/
لﻮﺼﺤﻣ
LED
(
GB 4943- 2001
EMC:
CCISPR 22: 1997 / EN 55022: 1998 ﻪﺟرد B
)
EN 61000- 3- 2: 2000
EN 61000- 3- 3: 1995 / A1
EN 55024: 1998
FCC
ناﻮﻨﻋ
47
زا
CFR
،
ﺖﻤﺴﻗ
15
ﻪﺟرد
B
2)
/ ICES- 003
,
ﻪﺨﺴﻥ
3
GB 9254- 1998, GB 17625. 1- 1998 / CNS13438
تﺎﻋﻼﻃا
ﻲﻠﻴﻤﮑﺗ
:
ﻲﻝﻮﺼﺤﻣ
ﻪﮐ
ﻩاﺮﻤﻬﺏ
ﻦیا
ﻪﺘﺷﻮﻥ
ﻩﺪﻣﺁ
زا
تﺎﻣوﺰﻝ
رﻮﺘﺳد
8989
/
336
/
EEC
زا
EMC
و
رﻮﺘﺳد
ژﺎﺘﻝو
ﻢﮐ
73
/
23
/
EEC
يوﺮﻴﭘ
ﻩدﺮﮐ
و
،ًﺎﺘﺠﻴﺘﻥ
ﺖﻣﻼﻋ
CE
ار
دراد
.
1
(
لﻮﺼﺤﻣ
رد
ﮏی
يﺪﻨﺏﺮﮑﻴﭘ
ﻲﻋﻮﻥ
ﺎﺏ
ﻢﺘﺴﻴﺳ
يﺎه
ﺮﺗﻮﻴﭙﻣﺎﮐ
ﻲﺼﺨﺷ
Hewlett-Packard
ﺶیﺎﻣزﺁ
ﺪﺷ
.
2
(
ﻦیا
لﻮﺼﺤﻣ
زا
ﺖﻤﺴﻗ
15
ﻦﻴﻥاﻮﻗ
FCC
يوﺮﻴﭘ
ﻲﻣ
ﺪﻨﮐ
.
یﺮﻴﮔرﺎﮑﺏ
ﻲﮕﺘﺴﺏ
ﻪﺏ
ود
طﺮﺷ
ﺮیز
دراد
:
(1)
ﻦیا
ﻪﻠﻴﺳو
ﻦﮑﻤﻣ
ﺖﺴﻴﻥ
ﻪﮐ
تﻻﻼﺘﺧا
ﺮﻀﻣ
دﺎﺠیا
،ﺪﻨﮑﻥ
و
(2)
ﻦیا
ﻪﻠﻴﺳو
ﻪﻥﻮﮔﺮه
ﻲﻝﻼﺘﺧا
ار
ﻪﮐ
ﺖﻓﺎیرد
دﺮﮐ
ﻲﺘﺴیﺎﺏ
ﻪﮐدﺮیﺬﭙﺏ
ﻞﻣﺎﺷ
ﻲﺗﻻﻼﺘﺧا
ﻲﻣ
دﻮﺷ
ﻪﮐ
ﻦﮑﻤﻣ
ﺖﺳا
رد
ﻪﺠﻴﺘﻥ
دﺮﺏرﺎﮐ
بﻮﻠﻄﻣﺎﻥ
ﺪﺷﺎﺏ
.
3
(
ﻪﺏ
رﻮﻈﻨﻣ
فاﺪها
،ﻲﻤﻴﻈﻨﺗ
ﻦیا
لﻮﺼﺤﻣ
ياراد
ﻚی
ﻩرﺎﻤﺷ
لﺪﻣ
ﻲﻤﻴﻈﻨﺗ
ﺖﺳا
.
ﻦیا
ﻩرﺎﻤﺷ
ار
ﻲﺘﺴیﺎﺒﻥ
ﺎﺏ
ﻢﺳا
لﻮﺼﺤﻣ
و
ﻩرﺎﻤﺷ
)
يﺎه
(
لﻮﺼﺤﻣ
ﻩﺎﺒﺘﺷا
دﺮﮐ
.
4
(
تﺎﻋﻼﻃا
ﻲﻤﻴﻈﻨﺗ
رد
درﻮﻣ
ﺖﻘﻓاﻮﻣ
يﺎه
لوﺪﻣ
ﻮیدار
ياﺮﺏ
HP LaserJet 1320nw
)
ﻩرﺎﻤﺷ
لﺪﻣ
ﻲﻤﻴﻈﻨﺗ
:
BOISB- 0402- 01
(
ار
ﻲﻣ
ناﻮﺗ
رد
يﺎﻤﻨهار
ﺮﺏرﺎﮐ
ﻲﺏ
ﻢﻴﺳ
ياﺮﺏ
نﺁ
لﻮﺼﺤﻣ
اﺪﻴﭘ
دﺮﮐ
.
Boise, Idaho 83714, USA
30
ﻞیروﺁ
2004
ﻂﻘﻓ
یاﺮﺑ
تﺎﻋﻮﺿﻮﻡ
،ﻲﻤﻴﻈﻨﺗ
سﺎﻤﺗ
ﺪیﺮﻴﮕﺑ
:
سﺎﻤﺗ
ﺎﻴﻝاﺮﺘﺳا
:
Product Regulations Manager, Hewlett-Packard Australia Ltd.,
31- 41 Joseph Street, Blackburn, Victoria 3130, Australia
سﺎﻤﺗ
ﻲیﺎﭘورا
:
ﻩرادا
شوﺮﻓ
و
تاﺮﻴﻤﻌﺗ
ﻲﻠﺤﻣ
Hewlett-Packard
ﺎﻤﺷ
ﺎیو
Hewlett-Packard GmbH, Department HQ-TRE / Standards Europe
Herrenberger Straße 140, Böblingen , D- 71034 , Germany
)
ﺲﮑﻓ
:
+
49- 7031- 14- 3143
(
سﺎﻤﺗ
تﻻﺎیا
ﻩﺪﺤﺘﻣ
:
Product Regulations Manager, Hewlett-Packard Company,
PO Box 15, Mail Stop 160, Boise, Idaho 83707- 0015 ,
USA
)
ﻦﻔﻠﺗ
:
208- 396- 6000
(
FAWW
ﻪﻴﻣﻼﻋا
ﻪﻥﺎﻴﺏ
يﺎه
ﻲیاﻮﻨﻤه
١٣٣
ﻪﻴﻥﺎﻴﺑ
یﺎه
ﻲﻤﻴﻈﻨﺗ
ﻪﻴﻥﺎﻴﺑ
ﯽﻨﻤیا
رﺰﻴﻟ
ﺰآﺮﻣ
ﺖﺷاﺪﻬﺏ
ﻲﺘﻌﻨﺹ
و
راﺰﺏا
ﻲﻜﻴﻥوﺮﺘﻜﻝا
(CDRH)
ﻪﺘﺴﺏاو
ﻪﺏ