Mac OS X
1
.
עצב
File-Print
,
רחב
Duplex
רחבו
Print on Both Sides
.
2
.
םא
תבית
ןומיסה
Print on Both Sides
אל
העיפומ
,
עצב
תא
םיבלשה
םיאבה
:
א
.
ב
-
Print Center (Printer Setup Utility
ב
-
Mac OS X
הסרג
10 .3
(
,
ץחל
לע
Printer queue
.
ב
.
תרושב
ה
םיטירפת
,
רחב
Printers-Show Info
.
ג
.
טירפתב
Installable Options
,
רחב
Duplex Unit
.
ד
.
ץחל
לע
Apply Changes
.
ה
.
רוגס
תא
טירפתה
.
HEWW
הספדה
וד
-
תידדצ
)
סקלפוד
(
תיטמוטוא
57
הספדה
לע
ינש
ידצ
ריינה
)
הספדה
וד
-
תידדצ
תינדי
(
ידכ
סיפדהל
לע
ינש
ידצ
ריינה
)
הספדה
וד
-
תידדצ
תינדי
(
,
ךילע
ריבעהל
תא
ריינה
ךרד
תספדמה
םיימעפ
.
ןתינ
סיפדהל
ךות
שומיש
לסב
טלפה
ןוילעה
וא
תלדב
טלפה
רישיה
.
Hewlett-Packard
הצילממ
שמתשהל
לסב
טלפה
ןוילעה
רובע
ריינ
לק
ביתנבו
טלפה
רישיה
רובע
ירמוח
הספדה
םידבכ
וא
הלאכ
םיטונש
לסלתסהל
ןמזב
הספדהה
.
הרעה
ןייפאמ
הז
אל
ךמתנ
ב
-
Mac OS X
.
הרעה
הספדה
תינדי
לע
ינש
ידצ
ריינה
היושע
םורגל
תוכלכלתהל
תספדמה
,
תעגופה
תוכיאב
הספדהה
.
תלבקל
תוארוה
הרקמב
תספדמהש
תכלכלתמ
,
האר
יוקינ
תספדמה
.
הספדה
וד
-
תידדצ
תינדי
תועצמאב
לס
טלפה
ןוילעה
םיפיעסה
םיאבה
םיקפסמ
תוארוה
רובע
תוכרעמ
הלעפהה
תונושה
.
Windows
1
.
אדו
תלדש
טלפה
רישיה
הרוגס
.
2
.
שג
ינייפאמל
תספדמה
)
וא
תופדעהל
הספדהה
ב
-
Windows
תואסרג
2000
ו
-
XP
(
.
תלבקל
תוארוה
,
האר
ינייפאמ
תספדמה
)
להנמ
ןקתה
(
.
3
.
היסיטרכב
תורדגה
ןקתה
,
רחב
תא
תורשפאה
תרשפאמה
הספדה
וד
-
תידדצ
תינדי
.
4
.
היסיטרכב
רומיג
,
רחב
הספדה
וד
-
תידדצ
.
אדו
תורשפאהש
רדס
ןוכנ
רובע
ביתנ
ריינ
רשי
וא
ביתנ
ריינ
רשי
אל
תנמוסמ
.
הרעה
אל
לכ
ינייפאמ
תספדמה
םינימז
לכב
ילהנמ
ןקתהה
וא
תוכרעמ
הלעפהה
.
ןייע
הרזעב
תנווקמה
לש
ינייפאמ
תספדמה
)
להנמ
ןקתה
(
תלבקל
עדימ
תודוא
תונימז