רוטילקתמ
תכרעמ
הלעפהה
לש
Mac
למס
להנמ
תספדמה
HP LaserJet
וניא
עיפומ
ב
-
Chooser
.
)
תספדמ
HP LaserJet 1160
(
הנכותה
אל
הנקתוה
הכלהכ
.
ןקתה
שדחמ
תא
הנכותה
.
םש
תספדמה
וניא
עיפומ
תמישרב
תוספדמה
.
אדו
םילבכהש
םירבוחמ
ןוכנ
,
תספדמה
תלעפומ
תירונהו
ןכומ
תראומ
.
אדו
להנמש
ןקתה
תספדמה
ןקתומ
.
אדו
להנמש
ןקתה
ןוכנה
לש
תספדמה
רחבנ
ב
-
Chooser
.
שמתשה
להנמב
ןקתהה
לש
HP LaserJet
רובע
תספדמה
HP LaserJet 1160
.
שמתשה
להנמב
ןקתהה
LaserWriter 8
רובע
תספדמ
HP LaserJet 1320 series
.
להנמ
ןקתה
תספדמה
וניא
רידגמ
ןפואב
יטמוטוא
תא
תספדמה
תרחבש
תורמל
תצחלש
לע
Auto Setup
ב
-
Chooser
.
)
תספדמ
HP LaserJet 1320
series
(
ןקתה
שדחמ
תא
תנכות
תספדמה
.
רחב
PPD
יפולח
.
HEWW
תויעב
תוצופנ
ב
-
Macintosh
91
תואיגש
הספדה
ןימסת
םרוג
ירשפא
ןורתפ
אל
ןתינ
שמתשהל
בשחמב
רשאכ
תספדמה
הסיפדמ
.
אל
הרחבנ
תורשפא
Background
Printing
)
הספדה
עקרב
(
.
LaserWriter 8 .3
לעפה
תא
תורשפאה
Background
Printing
)
הספדה
עקרב
(
ב
-
Chooser
.
תועדוה
בצמ
ובתוני
תעכ
שדחמ
לא
Print Monitor
)
רוטינ
הספדה
(
ךכו
לכות
ךישמהל
דובעל
ןמזב
בשחמהש
דבעמ
םינותנ
וחלשייש
לא
תספדמה
.
LaserWriter 8 .4
הלעמו
לעפה
תא
Background Printing
)
הספדה
עקרב
(
לע
ידי
הריחב
ב
-
File
)
ץבוק
(
,
Print Desktop
)
ןחלוש
הדובעה
לש
הספדה
(
ו
-
Background Printing
)
הספדה
עקרב
(
.
ץבוק
EPS
(Encapsulated
PostScript)
וניא
ספדומ
םע
םינפוגה
םינוכנה
.
היעב
וז
תשחרתמ
ימושייב
הנכות
םידחא
.
הסנ
דירוהל
תא
םינפוגה
ךותבש
ץבוק
EPS
לא
תספדמה
,
ינפל
הספדהה
.
חלש
תא
ץבוקה
תינבתב
ASCII
םוקמב
דודיקב
ירניב
.
ךמסמה
וניא
ספדומ
םע
םינפוג
New
York
,
Geneva
וא
Monaco
.
רחב
Options
)
תויורשפא
(
תביתב
ודה
-
חיש
Page Setup
)
תרדגה
דומע
(
,
תקיחמל
הריחבה
לש
םינפוגה
םיפלחומה
.
תויעב
USB
ןימסת
םרוג
ירשפא
ןורתפ
ןיא
תורשפא
סיפדהל
סיטרכמ
USB
לש
דצ
ישילש
.
האיגש
וז
תשחרתמ
רשאכ
אל
תנקתומ
הנכותה
רובע
תוספדמ
USB
.
ןמזב
תפסוה
סיטרכ
USB
דצ
ישילש
,
ןכתי
קקדזתש
תנכותל
USB
Adapter Card Support
לש
תרבח
Apple
הכימתל
סיטרכב
.
הסרגה
תינכדעה
רתויב
לש
הנכות
וז
תנתינ
הגשהל
רתאב
טנרטניאה
לש
תרבח
Apple
.
92
קרפ
6
ןורתפ
תויעב
HEWW
ןימסת
םרוג
ירשפא
ןורתפ
תספדמ
HP LaserJet
תרבוחמה
תועצמאב
USB
הניא
העיפומ
ב
-
Chooser
.
היעב
וז
תמרגנ
לע
ידי
ביכר
הנכות
וא
הרמוח
והשלכ
.
ןורתפ
תויעב
הנכות
●
קודב
הש
-
Macintosh
ךמות
ב
-
USB
.
●
אדו
בש
-
Macintosh
תאצמנ
תכרעמ
הלעפה
Mac OS 8 .6
וא
הסרג
תרחואמ
רתוי
.
ןורתפ
תויעב
הרמוח
●
קודב
תספדמהש
תלעפומ
.
●
אדו
לבכש
USB
רבוחמ
ןוכנ
.
●
קודב
התאש
שמתשמ
לבכב
USB
,
םיאתמה
תוריהמל
ההובג
.
●
אדו
ןיאש
רתוי
ידמ
ינקתה
USB
,
םיכשומה
חתמ
תרשרשהמ
.
קתנ
תא
לכ
םינקתהה
תרשרשהמ
רבחו
תא
לבכה
תורישי
תאיציל
USB
בשחמב
חראמה
.
●
קודב
םאה
שי
רתוי
יתשמ
תוזכר
USB
אלל
רוקמ
חתמ
הרושב
,
תרשרשב
.
קתנ
תא
לכ
םינקתהה
תרשרשהמ
רבחו
תא
לבכה
תורישי
תאיציל
USB
בשחמב
חראמה
.
הרעה
תדלקמ
iMac
איה
תזכר
USB
אלל
רוקמ
חתמ
.
להנמ
ןקתהה
LaserWriter
וניא
גיצמ
ינקתה
USB
ב
-
Chooser
.
רובע
תספדמ
HP LaserJet 1320
series
,
שמתשה
ילכב
רזעה
Apple
Desktop
ךרוצל
תרדגה
תספדמה
.
תויעב
םע
תכרעמ
הלעפה
OS X
ןימסת
םרוג
ירשפא
ןורתפ
תונוכת
תספדמה
ןניא
תועיפומ
.
רחבנ
PPD
יוגש
רובע
תספדמה
.
אדו
הזיא
PPD
רחבנ
ןפואב
אבה
:
תביתב
ודה
-
חיש
)
הספדה
(
ץחל
לע
Summary
.
אדו
הרדגההש
"PPD for:"
)
רובע
PPD
(
הנוכנ
.
םא
תרדגה
ה
-
PPD
הניא
הנוכנ
,
קחמ
תא
תספדמה
ךותמ
ה
-
Center
ףסוהו
התוא
בוש
.
ןכתיי
ץלאתש
רוחבל
תינדי
תא
ה
-
PPD
.
תעב
שומיש
ב
-
OS X v10 .2
,
תספדמה
הניא
תשמתשמ
ב
-
"Rendezvous" (mDNS)
ןכתיי
ץלאתש
גרדשל
תא
סיטרכ
ה
-
HP Jetdirect
הסרגל
תכמותה
ב
-
Rendezvous
.
תויעב
USB
)
ךשמה
(
HEWW
תויעב
תוצופנ
ב
-
Macintosh
93
ןימסת
םרוג
ירשפא
ןורתפ
שגמ
2
וניא
עיפומ
תורשפאכ
תנקתומ
,
תורמל
אוהש
ןקתומ
תספדמב
.
)
תספדמ
HP LaserJet 1320
series
דבלב
(
תלוכיה
רוחבל
תינדי
תויורשפא
תונתינה
הנקתהל
תכמתנ
קר
ב
-
Mac OS X v10 .2
וא
תורחואמ
רתוי
.
תויעב
םע
תכרעמ
הלעפה
OS X
)
ךשמה
(
94
קרפ
6
ןורתפ
תויעב
HEWW
ןורתפ
תואיגש
PostScript
)
PS
(
םיבצמה
םיאבה
םידחוימ
תפשל
PS
םילולעו
שחרתהל
רשאכ
םישמתשמ
רפסמב
תופש
תספדמ
.
הרעה
תלבקל
העדוה
תספדומ
וא
תגצומ
לע
ךסמה
רשאכ
תושחרתמ
תואיגש
PS
,
חתפ
תא
תבית
ודה
-
חיש
Options
)
תויורשפא
הספדה
(
ץחלו
לע
תורשפאה
היוצרה
קלחב
PS Errors
)
תואיגש
PS
(
.