Index
A
akustika 127
automatická obojstranná tlač 58
B
Bezdrôtová technológia Bluetooth 38
bezdrôtová tlač
Bluetooth 38
štandard IEEE802.11b/g 38
bezdrôtové tlačové servery 154
Bezdrôtový indikátor 5
brožúry, tlač 67
C
chýbajúca grafika 100
chýbajúci text 100
chyby
PostScript 97
softvér 102
Č
čistenie
dráha médií 72
oblasť tlačovej kazety 70
podávací valček 79
tlačiareň 70
D
demonštračná stránka 30
dráha automatickej obojstrannej tlače
odstraňovanie uviaznutí 118
dráha médií
čistenie 72
dráha obojstrannej tlače, automatická
odstraňovanie uviaznutí 118
dráhy médií
hlavný vstupný zásobník (zásobník 2) 7
prehľad 7
prioritná vstupná zásuvka na jednotlivé listy
(zásobník 1) 7
výstupná dráha priameho prechodu médií 8
výstupný zásobník 9
duplexná (obojstranná) tlač
automatická 58
manuálna 60
dvierka
tlačová kazeta 5
výstup priameho prechodu médií 5
dvierka automatického obojstranného prechodu médií,
zadné 5
dvojpolohový vypínač 5
E
Energy Star 140
EWS 16, 35
F
fólie
tlač 54
zásady používania 46
formuláre, tlač 55
G
grafika
chýba 100
zlá kvalita 101
H
hlavičkový papier
zásady používania 48
hlavičkový papier, tlač 55
hlavný vstupný zásobník
umiestnenie 5
hlavný vstupný zásobník (zásobník 2)
dráha médií 7
vkladanie 51
hlavný vypínač 5
horný výstupný zásobník
manuálna obojstranná tlač 60
HP toolbox
Karta Dokumentácia 33
Karta Výstrahy 33
Nastavenie tlačiarne 34
Okno Sieť 34
zobrazenie 31
I
indikátor
Pripravené 5
Indikátor Pozor 5
Indikátor Pripravené 5
Indikátor tlačovej kazety 5
SKWW
Index
171
Indikátor Vykonať 5
indikátory
Bezdrôtový 5
Pozor 5
Toner 5
Vykonať 5
vzory stavu indikátorov 87
informácie, odkazy na vybrané témy 2
internetová podpora 2
K
kábel
paralelný 23
USB 22
karta Dokumentácia (HP toolbox) 33
karta Information (Informácie) (zabudovaný webový
server) 36
karta Networking (Použitie siete) (zabudovaný webový
server) 36
karta riešenie problémov (HP toolbox) 32
karta Settings (Nastavenia) (zabudovaný webový
server) 36
Karta sieť (HP toolbox) 34
karta stav (HP toolbox) 32
karta Výstrahy (HP toolbox) 33
konfigurácia
Tlačiareň HP LaserJet 1160 3
Tlačiareň HP LaserJet 1320 3
Tlačiareň HP LaserJet 1320n 4
Tlačiareň HP LaserJet 1320nw 4
Tlačiareň HP LaserJet 1320tn 4
konfiguračná stránka 30
kontaktovanie HP 169
kvalita tlače
deformované znaky 107
nastavenie 42
optimalizácia pre jednotlivé typy médií 44
pokrčenie 109
režim EconoMode 43
sivé pozadie 106
skrútenie 108
svetlá alebo vyblednutá tlač 104
šmuhy od toneru 106
tonerové škvrny 104
tonerový rozptýlený obrys 109
uvoľnený toner 107
vertikálne čiary 105
vertikálne opakované chyby 107
výpadky 105
záhyby 109
zošikmená strana 108
zvlnenie 108
L
licenčná zmluva, softvér 147
M
Macintosh
chyby tlače 94
odstraňovanie problémov 93
PPD 18
softvér 17
zvyčajné problémy 93
manuálna obojstranná tlač 60
Materiálová bezpečnostná stránka (MSDS) 143
médiá
odporúčané 49
odstránenie uviaznutia 110
optimalizácia kvality tlače pre jednotlivé typy médií
44
podporované rozmery 19
tlač médií s vlastnými rozmermi 56
tlač v manuálnom režime 40
typy, ktorým sa treba vyhnúť 49
typy médií, ktoré môžu tlačiareň poškodiť 49
vkladanie 51
výber 49
zásady používania 45
modul DIMM
pridávanie 159
testovanie 162
vybratie 162
N
náhradné diely 153
nastavenia tlače, zmeny 13
nastavenie
zmena len pre aktuálny softvér 12
zmena predvoleného nastavenia pre Windows 98,
2000, Me 13
zmena predvoleného nastavenia pre Windows XP
13
nastavenie, kvalita tlače 42
nastavenie kvality tlače 42
Nastavenie tlačiarne
HP toolbox 34
O
obálky
tlač 52
zásady používania 46
objednávanie spotrebného materiálu a príslušenstva
152
oblasť tlačovej kazety
čistenie 70
odstraňovanie uviaznutí 110
obojstranná tlač
automatická 58
manuálna 60
odkazy v používateľskej príručke 2
odstránenie uviaznutia 110
172
Index
SKWW
odstraňovanie problémov
deformované znaky 107
demonštračná stránka 85
HP toolbox 31
chýbajúca grafika alebo text 100
chyby jazyka PostScript 97
indikátor Pripravené 84
inštalácia tlačiarne 84
komunikácia medzi tlačiarňou a počítačom 85
kontaktovanie podpory HP 86
kvalita tlače 85
neúplný text 100
pokrčenie 109
pomiešaný text 100
prázdne strany 100
problémy pri manipulácii s papierom 98
problémy so softvérom tlačiarne 102
riešenia 84
sivé pozadie 106
skrútenie 108
svetlá alebo vyblednutá tlač 104
šmuhy od toneru 106
tlačové problémy pri počítačoch Macintosh 93
tonerové škvrny 104
tonerový rozptýlený obrys 109
uvoľnený toner 107
vertikálne čiary 105
vertikálne opakované chyby 107
výpadky 105
vytlačená stránka a očakávania 86
vytlačená stránka je iná než tá, ktorá je na
obrazovke 100
záhyby 109
zlá kvalita grafiky 101
zošikmená strana 108
zvlnenie 108
zvyčajné problémy s počítačmi Macintosh 93
opakované balenie tlačiarne 168
operačné systémy, podporované 11
opravy
hardvérový servis 166
kontaktovanie HP 169
optimalizácia kvality tlače pre jednotlivé typy médií 44
ovládací panel 6
ovládače tlačiarne
stránky na prevzatie 2
ovládač tlačiarne
inštalácia 11
Macintosh 17
Windows 15
P
pamäť
pridávanie 159
Panel nástrojov 15
Panel nástrojov HP toolbox
Karta Riešenie problémov 32
Karta Stav 32
papier
podporované rozmery 19
používanie 45
problémy a riešenia 45
výber 49
paralelný kábel, pripojenie 23
paralelný port
umiestnenie 5
podávací valček
čistenie 79
výmena 73
podpora, webové lokality 2
podpora médií 5
pomiešaný text 100
pomocník online, Vlastnosti tlačiarne 14
port, paralelný
umiestnenie 5
port, USB
umiestnenie 5
port USB
umiestnenie 5
PostScript, chyby 97
použitie tlačových kaziet HP 155
požiadavky na okolité prostredie 126
PPD 18
prázdne strany 100
predpokladaná životnosť, tlačová kazeta 155
predtlačené formuláre
zásady používania 48
prehľad, tlačiareň 5
prioritná vstupná zásuvka na jednotlivé listy
(zásobník 1)
prehľad 7
umiestnenie 5
vkladanie 51
pripojenie k sieti 24
Pripojenie k sieti 10/100 a bezdrôtové tlačové servery
154
príslušenstvo, objednávanie 152
prístup, tlačová kazeta 10
problémy pri manipulácii s papierom 98
program ekologického dohľadu nad výrobkami 140
R
recyklácia
kam je možné tlačové kazety vrátiť 141
program recyklácie a návratu materiálu spoločnosti
HP a environmentálny program 141
SKWW
Index
173
registrácia
zabudovaný webový server 37
regulačné vyhlásenia
Kanadské predpisy DOC 138
vyhlásenia o zhode 136
Vyhlásenie EMI v kórejčine 138
vyhlásenie o laseri pre Fínsko 139
režim EconoMode 43
rozmer, médiá 19
rozšírená záruka 167
S
selektor veľkosti médií pri automatickej obojstrannej
tlači 5
separačná vložka, výmena 80
servis
hardvér 166
kontaktovanie HP 169
sieť
pripojenia 24
sieťová konfiguračná stránka 30
sieťový port, Internal HP Jetdirect
umiestnenie 5
Sieťový port Internal HP Jetdirect
umiestnenie 5
softvér
inštalácia 11
licenčná zmluva na používanie softvéru 147
Macintosh 17
ovládače tlačiarne, Macintosh 17
ovládače tlačiarne, Windows 15
podporované operačné systémy 11
problémy 102
stránky na prevzatie 2
Windows 15
spotrebný materiál, objednávanie 152
stránka stavu spotrebného materiálu 30
stránky s informáciami o tlačiarni
demonštračná stránka 30
konfiguračná stránka 30
Sieťová konfiguračná stránka 30
stránka stavu spotrebného materiálu 30
Súlad s predpismi FCC 135
Š
šetrenie tonerom 155
štandard IEEE802.11b/g 38
štítky
tlač 54
zásady používania 46
T
ťažké médiá, zásady používania 47
technické údaje
akustika 127
dostupnosť portov 134
elektrické 128
fyzické 130
kapacita a výkon 131
médiá 19
pamäť 133
prostredie 126
text
chýba 100
pomiešaný 100
tlač
brožúry 67
demonštračná stránka 30
fólie 54
formuláre, predtlačené 55
hlavičkový papier 55
konfiguračná stránka 30
manuálne podávanie 40
na obe strany papiera (automaticky) 58
na obe strany papiera (manuálne) 60
N stránok na list 66
obálky 52
sieťová konfiguračná stránka 30
stránka stavu spotrebného materiálu 30
štítky 54
viac stránok na jeden list papiera 66
vizitky 56
vlastné rozmery médií 56
vodoznaky 68
zrušenie 41
tlačiareň
čistenie 70
konfigurácie 3
opakované balenie 168
ovládací panel 6
Panel nástrojov 15
prehľad 5
pripojenia 21
problémy so softvérom 102
softvér 11
technické údaje 125
tlačiareň, technické údaje 131
tlačidlo, Vykonať 5
tlačidlo, Zrušiť 5
Tlačidlo Vykonať 5
Tlačidlo Zrušiť 5
tlač médií s vlastnými rozmermi 56
tlač N stránok na list 66
tlačová kazeta
dvierka 5
kam je možné vrátiť na recykláciu 141
použitie tlačových kaziet HP 155
predpokladaná životnosť 155
prístup 10
uskladnenie 155
výmena 157
záruka 149
zmena rozloženia toneru 156
tlač s manuálnym podávaním 40
174
Index
SKWW
toner
dvierka tlačovej kazety 5
nedostatočný 104
oblasť tlačovej kazety 70
rozptýlený obrys 109
šetrenie 155
škvrny 104
šmuha 106
uskladnenie tlačových kaziet 155
uvoľnený toner 107
výmena tlačovej kazety 157
zmena rozloženia 156
U
USB
pripájanie kábla USB 22
úspora toneru 155
uviaznutie
odstránenie 110
V
viac stránok, tlač na jeden list papiera 66
vizitky
tlač 56
zásady používania 47
vkladanie médií
prioritná vstupná zásuvka na jednotlivé listy
(zásobník 1) 51
Vstupný zásobník na 250 listov (zásobník 2 alebo
voliteľný zásobník 3) 51
Vlastnosti tlačiarne
pomocník online 14
prístup 12
vodiace lišty
hlavný vstupný zásobník (zásobník 2) 7
prioritná vstupná zásuvka na jednotlivé listy
(zásobník 1) 7
vodiace lišty, médiá
hlavný vstupný zásobník (zásobník 2) 7
prioritná vstupná zásuvka na jednotlivé listy
(zásobník 1) 7
vodiace lišty tlačiarne
hlavný vstupný zásobník (zásobník 2) 7
prioritná vstupná zásuvka na jednotlivé listy
(zásobník 1) 7
vodoznaky, tlač 68
vstupné zásobníky
odstraňovanie uviaznutí 112
vstupný zásobník
hlavný 5
hlavný (zásobník 2) 7
priorita pre jednotlivé listy 5, 7
vkladanie médií 51
vkladanie médií do prioritnej vstupnej zásuvky na
jednotlivé listy (zásobník 1) 51
výber
médiá 49
papier 49
vyberanie uviaznutej stránky 110
výmena
podávací valček 73
separačná vložka 80
výstupná dráha, priamy prechod 8
výstupná dráha priameho prechodu médií
manuálna obojstranná tlač 63
odstraňovanie uviaznutí 116
výstupné dvierka priameho prechodu médií 5
výstupný zásobník
odstraňovanie uviaznutí 115
výstupný zásobník, horný
manuálna obojstranná tlač 60
vzory stavu indikátorov 87
W
webový server, zabudovaný 35
Z
zabudovaný webový server
Karta Information (Informácie) 36
Karta Networking (Použitie siete) 36
Karta Settings (Nastavenia) 36
Konfiguračná stránka 36
objednanie spotrebného materiálu 37
podpora produktu 37
používanie 35
prehľad 16
Product registration (Registrácia produktu) 37
protokol udalostí 36
stav spotrebného materiálu 36
stav zariadenia 36
tlač informačných stránok 36
záruka
rozšírená 167
tlačová kazeta 149
výrobok 145
zásobník
hlavný vstup 5
prioritný vstup na jednotlivé listy 5
zásobník 1 (prioritná vstupná zásuvka na jednotlivé
listy) 5
zásobník 2 (hlavný vstupný zásobník) 7
zásobníky, vstupné
odstraňovanie uviaznutí 112
zásuvka
prioritný vstup na jednotlivé listy 5
zásuvka napájania 5
zlepšenie kvality tlače 104
zmena rozloženia toneru 156
zrušenie tlačovej úlohy 41
SKWW
Index
175
176
Index
SKWW
www.hp.com
Q5927-90930
*Q5927-90930*
*Q5927-90930*
© 2004 Hewlett-Packard Development Company, L.P.