HP LaserJet
1160 1320 1320n
1320tn 1320nw
HP LaserJet 1160 和 HP LaserJet 1320 系列
打印机
用户指南
版权信息
©
2004 版权所有 Hewlett-Packard
Development Company, L.P.
除非经版权法许可，否则，未经事先的书面
许可不得复制、改编或翻译本文档。
产品号：
Q5927-90942
Edition 1, 09/2004
本文档所含信息如有更改，恕不另行通知。
随
HP 产品和服务附带的明示保修声明是这
些产品和服务唯一的保修声明。在这里所述
一切均不应解释为额外的保修声明。
HP 对
其中包含的任何技术或文法错误或遗漏不承
担责任。
商标说明
Microsoft
®
、
Windows
®
和 Windows NT
®
是
Microsoft Corporation 在美国的注册商标。
Energy Star
®
和 Energy Star
®
徽标是美国环
保署在美国的注册商标。
PostScript
®
是 Adobe Systems
Incorporated 的注册商标。
Bluetooth
®
是其所有者的注册商标，
Hewlett-Packard Company 获得许可使用该
商标。
Java
™
是 Sun Microsystems Inc. 在美国的
注册商标。
UNIX
®
是 The Open Group 的注册商标。
Linux
®
是 Linus Torvalds 在美国的注册商
标。
目录
1 打印机基本信息
快速访问详细信息
.....................................................................................................................2
到驱动程序、软件及支持的
WWW 链接 .............................................................................2
用户指南的链接
...................................................................................................................2
何处查找更多信息
...............................................................................................................2
打印机配置
................................................................................................................................3
HP LaserJet 1160打印机 ....................................................................................................3
HP LaserJet 1320打印机 ....................................................................................................3
HP LaserJet 1320n 打印机 .................................................................................................4
HP LaserJet 1320tn 打印机 ................................................................................................4
HP LaserJet 1320nw 打印机 ..............................................................................................4
概览
...........................................................................................................................................5
打印机控制面板
.........................................................................................................................6
介质通道
....................................................................................................................................7
单页优先进纸槽（纸盘
1） .................................................................................................7
主进纸盘（纸盘
2） ............................................................................................................7
直通式出纸通道
...................................................................................................................8
出纸槽
.................................................................................................................................8
打印碳粉盒装卸通道
..................................................................................................................9
打印机软件
..............................................................................................................................10
支持的操作系统
.................................................................................................................10
安装打印机软件
.................................................................................................................10
打印机属性（驱动程序）
..................................................................................................11
打印设置优先级
.................................................................................................................12
打印机属性联机帮助
.........................................................................................................12
用于
Windows 的软件 ..............................................................................................................13
打印机驱动程序
.................................................................................................................13
可用的打印机驱动程序
......................................................................................................13
HP 工具箱 .........................................................................................................................13
嵌入式
Web 服务器 ...........................................................................................................14
用于
Macintosh 计算机的软件 .................................................................................................15
HP LaserJet 1160 打印机 .................................................................................................15
HP LaserJet 1320 系列打印机 ..........................................................................................15
PostScript 打印机说明文件 (PPD) ....................................................................................16
打印机介质规格
.......................................................................................................................17
支持的介质尺寸
.................................................................................................................17
2 打印机连接
USB 连接 .................................................................................................................................20
连接
USB 电缆 ..................................................................................................................20
并行连接
..................................................................................................................................21
连接并行电缆
....................................................................................................................21
ZHCN
iii
网络连接
..................................................................................................................................22
连接至网络
........................................................................................................................23
无线连接
..................................................................................................................................25
3 管理打印机
打印机信息页
...........................................................................................................................28
演示页
...............................................................................................................................28
配置页
...............................................................................................................................28
耗材状态页
........................................................................................................................28
网络配置页
........................................................................................................................28
使用
HP 工具箱 .......................................................................................................................29
支持的操作系统
.................................................................................................................29
支持的浏览器
....................................................................................................................29
在
Windows 中查看 HP 工具箱 .........................................................................................29
在
Mac 中查看 HP 工具箱 .................................................................................................29
HP 工具箱的各个部分 .......................................................................................................30
其它链接
...........................................................................................................................30
“状态”选项卡
.................................................................................................................30
“故障排除”选项卡
.........................................................................................................30
“警报”选项卡
.................................................................................................................30
“说明文件”选项卡
.........................................................................................................31
“高级打印机设置”窗口
..................................................................................................31
“网络”窗口
....................................................................................................................32
使用嵌入式
Web 服务器 ..........................................................................................................33
打开嵌入式
Web 服务器 ...................................................................................................33
“信息”选项卡
.................................................................................................................33
“设置”选项卡
.................................................................................................................34
Networking（联网）选项卡 ..............................................................................................34
其它链接
...........................................................................................................................34
无线打印
..................................................................................................................................35
IEEE 802.11b/g 标准 ........................................................................................................35
Bluetooth ...........................................................................................................................35
4 打印任务
手动送纸
..................................................................................................................................38
取消打印作业
...........................................................................................................................39
了解打印质量设置
...................................................................................................................40
使用
EconoMode（经济模式，节省碳粉） .............................................................................41
针对介质类型优化打印质量
.....................................................................................................42
介质使用准则
...........................................................................................................................43
纸张
...................................................................................................................................43
标签
...................................................................................................................................43
投影胶片
...........................................................................................................................44
信封
...................................................................................................................................44
卡片纸和重磅介质
.............................................................................................................45
信头纸或预打印表单
.........................................................................................................46
选择纸张及其它介质
................................................................................................................47
HP 介质 .............................................................................................................................47
避免使用的介质
.................................................................................................................47
可能损坏打印机的介质
......................................................................................................47
向进纸盘中装入介质
................................................................................................................49
iv
ZHCN
单页优先进纸槽（纸盘
1） ...............................................................................................49
250 页进纸盘（纸盘 2 或可选纸盘 3） .............................................................................49
打印信封
..................................................................................................................................50
在投影胶片或标签上打印
.........................................................................................................52
打印信头纸和预先打印的表单
.................................................................................................53
在自定义尺寸的介质和卡片纸上打印
......................................................................................54
自动两面（双面）打印
............................................................................................................56
Windows ...........................................................................................................................56
Mac OS 9 ..........................................................................................................................56
Mac OS X .........................................................................................................................57
双面打印（手动两面打印）
.....................................................................................................58
使用顶部出纸槽进行手动双面打印
...................................................................................58
使用直通式出纸盖进行手动双面打印
................................................................................60
在一张纸上打印多页（每张打印
N 页） ..................................................................................63
打印小册子
..............................................................................................................................64
打印水印
..................................................................................................................................65
5 维护
清洁打印机
..............................................................................................................................68
清洁打印碳粉盒区域
.........................................................................................................68
清洁打印机介质通道
.........................................................................................................69
更换取纸滚筒
...........................................................................................................................71
清洁取纸滚筒
...........................................................................................................................77
更换打印机的分离垫
................................................................................................................78
6 故障排除
寻找解决方法
...........................................................................................................................82
步骤
1：打印机设置是否正确？ ........................................................................................82
步骤
2：“就绪”指示灯是否点亮？ ................................................................................82
步骤
3：能否打印演示页？ ...............................................................................................83
步骤
4：打印质量是否可以接受？ ....................................................................................83
步骤
5：打印机是否与计算机通信？ ................................................................................83
步骤
6：打印页是否令您满意？ ........................................................................................83
与
HP 支持部门联系 .........................................................................................................84
状态指示灯模式
.......................................................................................................................85
常见的
Macintosh 问题 ............................................................................................................91
对
PostScript(PS) 错误进行故障排除 ......................................................................................94
纸张处理问题
...........................................................................................................................95
卡纸
...................................................................................................................................95
打印歪斜（扭曲）
.............................................................................................................95
打印机一次送入多页介质
..................................................................................................95
打印机无法从进纸盘进纸
..................................................................................................95
打印机使介质卷曲
.............................................................................................................96
打印的介质未退出到正确通道
...........................................................................................96
打印作业速度极慢
.............................................................................................................96
打印页与屏幕显示的页不同
.....................................................................................................97
文本错乱、不正确或不完整
..............................................................................................97
丢失图形或文本或出现空白页
...........................................................................................97
页面格式与其它打印机不同
..............................................................................................98
图形质量
...........................................................................................................................98
打印机软件问题
.......................................................................................................................99
ZHCN
v
提高打印质量
.........................................................................................................................100
颜色浅淡
.........................................................................................................................100
碳粉斑点
.........................................................................................................................100
丢字
.................................................................................................................................100
垂直线
.............................................................................................................................101
灰色背景
.........................................................................................................................101
碳粉污迹
.........................................................................................................................101
松散的碳粉
......................................................................................................................102
垂直重复的缺陷
...............................................................................................................102
字符变形
.........................................................................................................................102
页面歪斜
.........................................................................................................................103
卷曲或波形
......................................................................................................................103
起皱或折痕
......................................................................................................................103
字符轮廓边缘的碳粉分散
................................................................................................104
清除卡纸
................................................................................................................................105
打印碳粉盒区域
...............................................................................................................105
进纸盘
.............................................................................................................................107
出纸槽
.............................................................................................................................110
直通式出纸通道
...............................................................................................................111
自动两面（双面）打印通道
............................................................................................112
有线网络设置故障排除
..........................................................................................................117
附录
A 打印机规格
环境规格
................................................................................................................................120
噪声排放
................................................................................................................................121
电气规格
................................................................................................................................122
物理规格
................................................................................................................................124
打印机容量和额定值
..............................................................................................................125
内存规格
................................................................................................................................126
可用端口
................................................................................................................................127
附录
B 规章条例信息
FCC（美国联邦通信委员会）规章执行 .................................................................................129
一致性声明
............................................................................................................................130
规章条例声明
.........................................................................................................................132
激光安全性声明
...............................................................................................................132
加拿大
DOC 规章 ............................................................................................................132
韩国的
EMI 声明 .............................................................................................................132
芬兰激光声明
..................................................................................................................133
环境产品管理程序
.................................................................................................................134
保护环境
.........................................................................................................................134
臭氧产物
.........................................................................................................................134
能耗
.................................................................................................................................134
碳粉消耗
.........................................................................................................................134
纸张使用
.........................................................................................................................134
塑料
.................................................................................................................................134
HP LaserJet 打印耗材 ....................................................................................................134
HP 打印耗材回收利用计划信息 ......................................................................................135
纸张
.................................................................................................................................135
材料限制
.........................................................................................................................135
详细信息
.........................................................................................................................135
vi
ZHCN
材料安全数据表
.....................................................................................................................136
附录
C 保证声明和许可证发行
Hewlett-Packard 有限保修声明 .............................................................................................137
Hewlett-Packard 软件许可协议 .............................................................................................138
打印碳粉盒寿命的有限保修
...................................................................................................139
附录
D HP 部件和附件
订购耗材和附件
.....................................................................................................................142
10/100 网络和无线打印服务器 ..............................................................................................144
使用
HP 打印碳粉盒 ..............................................................................................................145
HP 有关非 HP 打印碳粉盒的政策 ...................................................................................145
保存打印碳粉盒
...............................................................................................................145
打印碳粉盒使用寿命
.......................................................................................................145
节省碳粉
.........................................................................................................................145
摇匀碳粉
.........................................................................................................................146
更换打印碳粉盒
...............................................................................................................147
DIMM（内存或字体） ...........................................................................................................149
安装内存
DIMM（仅限 HP LaserJet 1320 系列打印机） ...............................................149
测试
DIMM 安装 ..............................................................................................................152
拆除
DIMM ......................................................................................................................152
附录
E 服务和支持
硬件服务
................................................................................................................................156
延长保修期
............................................................................................................................157
重新包装打印机准则
..............................................................................................................158
如何联系
HP ..........................................................................................................................159
索引
ZHCN
vii
viii
ZHCN
1